Xoro HRS 8525 User Manual

Bedienungsanleitung (DE) User Manual (ENG) HRS 8525

DE 10 HRS 8525 Deutsch Bedienelemente und Anschlüsse 1 2 3 5 4 6 1) USB 2.0 Anschluss 2) Empfänger für Fernbedienungssignale 3) LED-Anzeige (

HRS 8525 DE 11 Deutsch Fernbedienung 1. Legen Sie die Batterien (1,5V Größe AAA) in das Fach ein. Achten Sie bitte beim Einlegen der Batterie auf die

DE 12 HRS 8525 Deutsch Fernbedienung Kurzbeschreibung der Tasten Bereich 1 POWER (Gerät Ein-/Ausschalten) SUB-T (Untertitel aufrufen) LANG (Tonspuren

HRS 8525 DE 13 Deutsch Anschließen Anschluss an den Fernseher Vorbereitung: • Stellen Sie sicher, dass alle Geräte ausgeschaltet und von dem Strom-ne

DE 14 HRS 8525 Deutsch Anschließen Anschluss an die Satellienempfangsanlage Verbinden Sie das Kabel Ihrer Satellitenempfangsanlage mit de

HRS 8525 DE 15 Deutsch Anschließen Verbinden von USB Massenspeichergeräten Der USB Anschluss befindet sich an der Vorderseite des HRS 8525. Der Re-cei

DE 16 HRS 8525 Deutsch Erstinstallation Installation Bei der ersten Inbetriebnahme des HRS 8525 erscheint auf dem TV-Bildschirm das Xoro Installation

HRS 8525 DE 17 Deutsch Erstinstallation Satelliteneinstellungen - Vorbereitung Vorbereitung: Um einen Sendersuchlauf erfolgreich durch

DE 18 HRS 8525 Deutsch Auf der linken Seite des Bildschirmmenüs sehen Sie eine Liste von Satelliten, für die der HRS 8525 vorbereitet ist. Auf der r

HRS 8525 DE 19 Deutsch Erstinstallation Satelliteneinstellungen - Erklärung der Parameter LNB Typ: Wählen Sie aus, welche Oszillatorfrequenz ihr LNB

DE 20 HRS 8525 Deutsch Erstinstallation Nach dem Drücken der BLAUEN Taste im Menü Satelliteneinstellungen erscheint das Fernster "Sendersuche&

HRS 8525 DE 21 Deutsch Tägliche Bedienung Senderwechsel Mit den Tasten CH+/CH- können Sie den TV Sender wechseln. Über die Tasten 0-9 können Sie die P

DE 22 HRS 8525 Deutsch Tägliche Bedienung Tonspur/Sprache wählen Wenn Sie während des Fernsehens die LANG Taste auf der Fernbedienung drücken, haben

HRS 8525 DE 23 Deutsch Tägliche Bedienung EPG Zum einblenden des elektronischen Programmfüh-rers drücken Sie die EPG-Taste. OK Markiertes TV Prog

DE 24 HRS 8525 Deutsch USB Media Player Der USB Media Player gibt Filme, Fotos und Musik von USB Geräten wieder. Es gibt zwei Möglichkeiten, den Medi

HRS 8525 DE 25 Deutsch USB Media Player Nach erfolgreichen Auslesen des USB Speichers wird im Dateibrowser die Verzeichnisstruktur ange-zeigt. Wählen

DE 26 HRS 8525 Deutsch USB Media Player Nach erfolgreichen Auslesen des USB Speichers wird im Dateibrowser die Verzeichnisstruktur ange-zeigt. Wählen

HRS 8525 DE 27 Deutsch USB Media Player Nach erfolgreichen Auslesen des USB Speichers wird im Dateibrowser die Verzeichnisstruktur angezeigt. Wählen S

DE 28 HRS 8525 Deutsch USB Media Player Hinweise: GMC wird nicht unterstützt. Max. Bitrate: 20Mbit/sec. Seitenverhältnis: 4/3, 16/9 Irrtum und techn

HRS 8525 DE 29 Deutsch Einstellungen Das Hauptmenü des Receivers rufen Sie über die MENU Taste auf. Die Untermenüs sind: • Programm • Bild • Sender

HRS 8525 DE 3 Deutsch Inhaltsverzeichnis (DE) Sicherheitshinweise 4 Kontakt mit dem Kundendienst aufnehmen 7 Recycling Informationen 8 L

DE 30 HRS 8525 Deutsch Einstellungen Verriegeln Der Receiver fragt nach dem Passwort, bevor ein verriegeltes Programm angeschaut werden kann. • Wäh

HRS 8525 DE 31 Deutsch Einstellungen Sortieren Mit dieser Option können Sie die Sender nach den Vorgaben (Verschlüsslung, Frequnez usw.) inner-halb de

DE 32 HRS 8525 Deutsch Einstellungen Satelliteneinstellungen siehe Seite 17. Kanalliste sichern/laden Mit dieser Funktion können Sie Ihre Senderlist

HRS 8525 DE 33 Deutsch Einstellungen OSD Sprache Wählen Sie aus, in welcher Sprache die Bild-schirmmenüs angezeigt werden sollen. Untertitel Sprache

DE 34 HRS 8525 Deutsch Einstellungen Kindersicherung In diesem Menü legen Sie fest, ab welcher Alters-freigabe für ein Fernsehprogramm Bild und Ton e

HRS 8525 DE 35 Deutsch Einstellungen SAT Upgrade (In einigen Regionen nicht verfügbar) Der HRS 8525 ist für die Softwareaktualisierung über den Satel

DE 36 HRS 8525 Deutsch Einstellungen Untertitel Einstellungen Diese Einstellungen beziehen sich nur auf die Darstellung der externen Untertitel. Die

HRS 8525 DE 37 Deutsch Problembehandlung Bitte beachten Sie die folgende Liste zur Behebung möglicher Probleme, bevor Sie den Kundenservi-ce kontaktie

DE 38 HRS 8525 Deutsch Spezifikationen Allgemein Spannung Wechselspannung 220-240V, 50/60Hz Verbrauch <25W* (Betrieb) / < 1W (S

HRS 8525 DE 39 Deutsch Gewährleistungsbedingungen Sofern die Produkte im Zeitpunkt des Gefahrübergangs nicht die ver-einbarte Beschaffenheit haben, is

DE 4 HRS 8525 Deutsch Sicherheitshinweise Das Blitzsymbol im Dreieck weist den Benutzer auf gefährliche Spannungen an einigen freiliegenden Bauteilen

User Manual (ENG) HRS 8525

ENG 4 HRS 8525 English Table of Contents (ENG) Safety information 5 Contact of the service

HRS 8525 ENG 5 English SAFETY INFORMATION The lightning flash with an arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user of

ENG 6 HRS 8525 English SAFETY INFORMATION Power Supply 1. Never touch the plug with wet hands. 2. Do not stand vases etc. on the appliance. Water c

HRS 8525 ENG 7 English Position 1. Do not connect accessories on the player which are not defined by the manufacture. 2. Do not place this product o

ENG 8 HRS 8525 English SAFETY INFORMATION Defect 1. Servicing - Do not attempt to service this product yourself as opening or removing covers may ex

HRS 8525 ENG 9 English Notes Recycling of electronic devices This product is designed and manufactured with high quality materials and components whic

ENG 10 HRS 8525 English Please make sure that the following accessories are included: • HRS 8525 • Remote Control • User Manual Notes: • Please

HRS 8525 ENG 11 English CONTROL ELEMENTS 1. USB 2.0 port 2. IR receiver 3. LED display: showing the program number with the power on 4. To previous

HRS 8525 DE 5 Deutsch Sicherheitshinweise Stromversorgung 1. Fassen Sie das Gerät niemals mit feuchten oder nassen Händen an. 2. Das Gerät kann nur

ENG 12 HRS 8525 English • Insert the battery (type AAA) into the receptacle of the remote. • Close the battery cover • For the best results, aim t

HRS 8525 ENG 13 English Remote Control Buttons of the remote control Part I POWER (on/off) SUB-T (subtitle) LANG( change sound track) MUTE (sound on/o

ENG 14 HRS 8525 English Connection General information • Assure that the device is switched off and unplugged. • Read the manual of your TV and att

HRS 8525 ENG 15 English Connection A coaxial cable is necessary for the S/PDIF signals for the digital connection to a Hi-Fi system. This cable is not

ENG 16 HRS 8525 English Initial Installation Initial Installation The XORO installation menu will be displayed by initial operation of the HRS8525.

HRS 8525 ENG 17 English Initial Installation Preparation: You will have to be informed of following points to make a successful cha

ENG 18 HRS 8525 English Initial Installation On the left side of the screen there is a list of satellites for which HRS8525 is pre programmed. Settin

HRS 8525 ENG 19 English LNB Typ: define the oscillator frequency for your LNB . Please take the correct value from themanual of your LNB (standard:09

ENG 20 HRS 8525 English Initial Installation Channel Search There appears a window showing “channel Scan” upon pressing the BLUE button on the manu o

HRS 8525 ENG 21 English Daily Operation Switch Channel To switch program please press the CH+/CH- buttons or input the number of the wished program w

DE 6 HRS 8525 Deutsch Sicherheitshinweise Aufstellung 1. Schließen Sie keine Zusatzgeräte an, die nicht vom Hersteller empfohlen sind. 2. Stellen S

ENG 22 HRS 8525 English Daily Operation Audio settings of TV programs Access the audio settings by pressing LANG. Select a language and a audio trac

HRS 8525 ENG 23 English Daily Operation EPG Press the EPG button to display the program guide. INFO display the Timer list ▲/▼ select a TV program

ENG 24 HRS 8525 English USB Media Player The USB media player plays back movie, photos, and music files. There are two ways of accessing the media

HRS 8525 ENG 25 English USB Media Player Photos After initialising the USB media the directory structure is shown. Choose the directory with ▲/▼ and e

ENG 26 HRS 8525 English USB Media Player After initialising the USB media the directory structure is shown. Choose the directory with ▲/▼ and enter w

HRS 8525 ENG 27 English USB Media Player Movies After initialising the USB media, the directory structure is shown. Choose the directory with ▲/▼ and

ENG 28 HRS 8525 English Notes: GMC will not be supported. Maximal picture frequency: 20 Mbit/sec. Aspect Ratio: 4/3, 16/9. Specifications subject to

HRS 8525 ENG 29 English Settings Main Menu Press MENU for the main menu. The submenu are: • Program • Picture • Channel Search • Time • Option •

ENG 30 HRS 8525 English Settings Lock channels The receiver will ask for the password before display a locked program. • Select a program with ▲/▼

HRS 8525 ENG 31 English Programm Settings Sort Channels This option sorts the channels on the channel list according to criteria as encryption, Freque

HRS 8525 DE 7 Deutsch Sicherheitshinweise Servicefall 1. Führen Sie Reparaturen niemals selbst durch, bitte überlassen Sie dies immer qualifiziertem

ENG 32 HRS 8525 English Channel Search Settings Dish Setup See page 17 Save/load channel list With this option you can save the channel list on a U

HRS 8525 ENG 33 English OSD / Subtitle Language Define the OSD / subtitle language. Note: Many broadcasts do not contain subtitle information. Aud

ENG 34 HRS 8525 English System Settings Parental Guidance You can define here whether a program will only be displayed after a correct entry of the

HRS 8525 ENG 35 English SAT Upgrade (in some regions not availabe) The receiver can download the firmware from the Satellite ASTRA 19.2°. This update

ENG 36 HRS 8525 English Settings Subtitle Set up This setting concerns only the display of an external subtitle. The options are: Subtitle Specif

HRS 8525 ENG 37 English Troubleshooting Check the following guide for the possible cause of a problem before contacting service. Technical Support of

ENG 38 HRS 8525 English Specification General Voltage AC 220-240V, 50/60Hz Consumption <25W* (Power On) / < 1W (Stand By) Size

HRS 8525 ENG 39 English In case the products delivered are not free from defects in material or workmanship, MAS Elektronik AG has the right to either

XORO by MAS Elektronik AG Pollhornbogen 19 21107 Hamburg Deutschland Tel: + 49(040) 77 11 09 17 Fax: + 49(040) 76 73 35 15 [email protected] www.xoro.de

DE 8 HRS 8525 Deutsch Recycling Informationen Wiederverwertung von Elektrogeräten Das Produkt wurde aus hochwertigen Materialien und Komponenten herg

HRS 8525 DE 9 Deutsch Lieferumfang / Eigenschaften Lieferumfang Bitte vergewissern Sie sich, dass folgende Zubehörteile in der Verpackung enthalten si